top of page

摩訶般若波羅蜜多心經

Heart Sutra

師傅閒暇時喜歡挑戰自己。有次師傅在印刻雜誌中無意間看到一位日本師傅在一顆印章裡雕刻了一帖經文,因此心血來潮決定效法日本師傅,挑戰眼力雕刻摩訶般若波羅蜜多心經。

 

 

不同於大悲咒氣派有魄力的呈現,心經在藝術層次上要表達的是細膩的雕琢技巧。這幅作品目前仍在進行中,已經進入最後階段的逐字修飾,之後,完工會再將成品與大家分享。

 

 

Sculptor Chen likes to challenge himself at leisure. One time he happened to read an article in an engraving-related magazine which said that a Japanese sculptor carved a scripture within a stamp; thus, on a whim, he decided to follow suit and carved the Heart Sutra within a 2.3-inch chop stamp.

 

Unlike the imposing and daring representation of the Great Compassion Mantra, the Heart Sutra showcases artistic punctilious carving skills. This masterpiece is still under way, almost reaching the last phase of polishing words. We will share this work with everyone soon.

bottom of page